RSS

10 de junio de 2010

Una más (para cantar la esquiva identidad)



Las celebraciones del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana comienzan a derivar en actividades concretas, que lo mismo desencadenan la reflexión que sorprenden por sus premisas: México no cumple doscientos años, sino que es el resultado de milenios de historia que, en ocasiones, parecen pasar desapercibidos. Por estas razones, es necesario aprovechar bien las convocatorias relacionadas con estos festejos, convertirlas en una auténtica oportunidad para discutir alrededor de temas tan esquivos como la identidad nacional y regional. En esta ocasión, se trata de la música, un lenguaje que, gracias a su universalidad, consigue penetrar en la consciencia colectiva. Así que, si se dedican a forjar los pasos del sonido sobre el silencio, no dejen de proponer algo nuevo y lean completas las bases. Sólo den clic en la imagen.

8 de junio de 2010

La promoción cultural como política pública



Por Bernardo Aguilar Rodríguez

Una de las funciones del Estado moderno radica en garantizar a sus ciudadanos el acceso a todos los medios que permitan su desarrollo integral, entendiendo por esto desde educación de calidad hasta oportunidades de trabajo. Las herramientas con las que cuenta el Estado para cumplir con este objetivo se asientan en las diversas políticas que se planean y ejecutan persiguiendo fines en concreto. Empero, en nuestro país, aparentemente, la ejecución de éstas se remite exclusivamente a ámbitos económicos, demográficos, empresariales y sociales; así, existe poco o nulo acercamiento a una real promoción de la cultura.

En términos generales, las políticas de Estado que se han enfocado al ámbito cultural –para clarificar la diferencia entre éstas y las políticas públicas, es preciso señalar que, mientras las primeras se formulan desde el gobierno de manera unilateral, las segundas se refieren a las acciones que se realizan conjuntamente; por lo tanto, involucran la intervención del gobierno y los ciudadanos– se han limitado a la divulgación de ciertas esferas del arte, como las escénicas o las de expresión literaria, sin que esto represente un verdadero esfuerzo por hacer que la cultura sea accesible para todos y, aún más, que ésta sea abrevadero para un auténtico crecimiento de la persona. En efecto, se ha impulsado una promoción importante para el teatro, la danza y la poesía, entre otras manifestaciones semejantes, pero no se ha presentado con oportunidad una programación real que encamine una parte de la estructura administrativa hacia el enriquecimiento cultural de todos los ciudadanos.

Ahora bien, valdría la pena interrogarse sobre si esta función es exclusiva del Estado o si, por el contrario, también abre las puertas para la participación no sólo de aquellos que generan y promueven la cultura, sino también para todos aquellos que están interesados en ella. En este sentido, la necesidad imperante estriba en el establecimiento de políticas públicas que, por un lado, activen de manera eficaz el aparato de gobierno diseñado exclusivamente a esta área y, por el otro, sean un canal de constante interacción entre los ciudadanos y el Estado para crear, modificar y ejecutar los planes que se encaminen hacia una verdadera promoción de la cultura.

Lo anterior podría verificarse en un contexto en el cual los impulsores de cultura –sean artistas, gestores culturales o directores de instituciones– y los responsables en la ejecución de la política pública tomaran en cuenta que el arte no es exclusivo de algún estrato social en particular, sino que se debe procurar que abarque al mayor número de personas posibles. Aunado a esto, resultaría conveniente animar a los organismos educativos públicos y privados, en todos los niveles, para que promuevan el interés en sus alumnos de participar en actividades culturales, más no de un modo imperativo, sino como un complemento necesario para su desarrollo.

Finalmente, la responsabilidad cultural tiene que ser compartida. Esperar que el Estado –con todo y su estructura– monopolice el ejercicio de la gestión cultural y que de ello resulte algo eficiente, es históricamente vacuo. Por el contrario, si existe una vinculación constante entre todos los actores sociales y de gobierno para promover con acierto todos los aspectos referentes a la cultura, podremos esperar resultados que satisfagan tanto los planes de la administración en turno como las expectativas ciudadanas que, cada vez con mayor insistencia, reclaman una atención oportuna en el ámbito cultural. Éste, el último de los casos, beneficia a todos e impacta de manera importante en el desarrollo de una nación.



* Artículo originalmente publicado en la plana cultural de El Espectador correspondiente a junio de 2010.

Evoluciones y transformaciones del código teatral



Por Jesús Téllez

¿Realmente el teatro se enfrenta a una decadencia como discurso de comunicación? Es vital debatir alrededor de este tema, a fin de plantearlo desde ópticas distintas. Sabemos que la actividad teatral no puede desaparecer, pues se trata de una expresión innata al ser humano. Sin embargo, en lugar de pensar en reflexiones dirigidas hacia “la muerte del teatro”, pensemos en una posible decadencia de la relación entre el público y el montaje del espectáculo teatral, sobre todo en términos de participación.

Con el transcurso de los siglos, el teatro ha demostrado su capacidad de supervivencia, pero, al mismo tiempo, su lenguaje ha mantenido cambios constantes. Éstos se derivan, por una parte, de su contexto; por otra, de los paradigmas estéticos que rigen su creación o su representación. Esta idea de “supervivencia” puede compararse –aunque parezca un ejemplo un tanto extremo– con razonamientos provenientes de las ciencias biológicas. Así lo hace Ernst von Glasersfeld, quien cita a Jean Piaget para reflexionar sobre la evolución de las especies. Para ello, fundamenta su perspectiva en la negación de la adaptabilidad de los organismos y, en cambio, postula algunas características que les permiten sobrevivir ante su entorno.

Así, el sentido técnico del término empleado por Piaget proviene directamente de la teoría de la evolución. En este contexto, “adaptación” se refiere a un estado de los organismos que se distingue por la generación de condiciones para garantizar su supervivencia en un ambiente determinado. De manera contrastante, las ciencias humanas –y, en especial, las artes– se encuentran en permanente estado de sobrevivencia, no de adaptabilidad, ya que, más allá del determinismo de la biología, no se fundamentan en principios absolutos. De este modo, la forma de representación y exposición en el arte es capaz de destruirse, renovarse y redefinirse; como resultado, su naturaleza está ligada a la deconstrucción de paradigmas.

A partir de estos asertos, Glasersfeld agrega que “en la filogenia, ningún organismo puede modificar activamente su genoma y generar características que le permitan adaptarse a un ambiente específico. Según la teoría de la evolución, la modificación de los genes es siempre un accidente […]. La naturaleza no selecciona al más apto, meramente deja vivir a aquéllos que tienen las características necesarias para manejarse en su entorno”.

En efecto, parece que éste es el caso del teatro y del arte en general. El teatro, entendido como una disciplina humanística, se transforma con cada periodo de la humanidad, pues ésta misma se redefine alrededor del significado de la existencia, la belleza, la muerte y la vida, por mencionar sólo algunos conceptos. Quisiera, entonces, concentrarnos en este punto para llevar estas reflexiones a un plano distinto del discurso teatral. De este modo, nuestro enfoque no se limita al andamiaje de este tipo particular de creación artística, sino que comprende al interlocutor de su discurso, el cual consideramos en pleno proceso de extinción.

Anteriormente, mencionamos que el teatro no puede acabar nunca, pero, ¿qué pasa con el espectador? ¿Puede adaptarse a un ambiente modificado o simplemente es apto para sobrevivir a un entorno en constante movimiento? Frente a estas interrogantes, tenemos la certeza de las distintas variables que han asumido tanto espectadores como discursos teatrales. En efecto, el teatro responde a diversos propósitos, en concordancia con una gran diversidad de aficionados. Este amplio espectro de posibilidades se entrelaza, por un lado, con una búsqueda tanto personal como colectiva; por otro, con un sentido peculiar de la identidad y de la pertenencia. De este modo, la articulación de múltiples discursos para múltiples audiencias contribuye, implícitamente, al sentido de regionalización.

Por otra parte, esta circunstancia ha conducido, desde hace varios siglos, al surgimiento de clases específicas de representación teatral, a las que acude un público igualmente específico. Así, podemos hablar de teatro experimental para especialistas, teatro burgués para burgueses, teatro académico para universitarios. De manera paralela, la diversidad de los discursos teatrales ha desembocado en la puesta en crisis del teatro como agente unificador de sectores políticos, capas sociales y grupos generacionales. Sin embargo, lo más preocupante es que el público de las artes escénicas se ha fragmentado en justa correspondencia con la sociedad actual, lo cual difumina la noción de un entretenimiento o, en todo caso, de una convivencia auténticamente comunitaria.



* Artículo publicado originalmente en la plana cultural de El Espectador, correspondiente a junio de 2010.

6 de junio de 2010

Otra convocatoria (para explorar el agua y el color)



Como cada año, el Museo de la Acuarela se encargará de la organización del Premio Tláloc, un certamen de pintura que ha ganado prestigio y ha conseguido enriquecer el acervo permanente de este espacio. A continuación, el boletín de prensa; además, para leer la convocatoria completa, den clic en la imagen.


El Instituto Mexiquense de Cultura
convoca al Premio Tláloc 2010


Toluca, Estado de México.- El Instituto Mexiquense de Cultura, a través del Museo de la Acuarela del Estado de México, convoca al 4° Concurso de Acuarela “Premio Tláloc 2010”, actividad con la cual aspira a fortalecer, enriquecer y diversificar las expresiones artísticas que, de modo permanente, se renuevan en nuestro país. Al mismo tiempo, este certamen se enmarca en las celebraciones del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana, razón por la cual las obras participantes deberán sujetarse a estas líneas temáticas.

De esta manera, podrán concursar todos los artistas plásticos que trabajen con la acuarela pura, quienes podrán presentar sus propuestas en dos categorías: tendencia tradicional, relacionada con enfoques realistas y naturalistas, y nuevas tendencias, vinculadas con puntos de vista abstractos, expresionistas y experimentales. Habrá un premio único para ambas categorías, consistente en un diploma, un trofeo y $12,000.00. Asimismo, el jurado –conformado por reconocidos artistas y expertos en la materia– designará diez menciones honoríficas. El resto de los concursantes recibirá una constancia y tendrá la oportunidad de participar en la selección de la obra que integrará la exposición correspondiente.

Las obras concursantes deberán haber sido producidas a lo largo de 2010, ser originales y no encontrarse suscritas a ningún otro certamen o exposición. Se presentarán en formato horizontal o vertical, de 53 x 35 centímetros, sobre cualquier soporte con marco sencillo de 6 centímetros y mascarilla o marialuisa de 8 centímetros. En la parte posterior, llevarán una ficha técnica con estos datos: autor, título, fecha, técnica, medidas en centímetros (alto por ancho), reseña de la obra, categoría de participación y precio al público. El incumplimiento de alguno de estos requisitos descalificará la propuesta automáticamente.

La recepción de la obra se llevará a cabo entre el 4 y el 12 de septiembre del año en curso, de las 11:00 a las 17:00 horas, en el Museo de la Acuarela del Estado de México, ubicado en Melchor Ocampo 105, col. La Merced-Alameda, Toluca. Por otro lado, la premiación se efectuará el 26 de septiembre, a las 12:30 horas, en el mismo recinto cultural, en el cual permanecerán expuestas las obras seleccionadas hasta el 31 de octubre.

Finalmente, el costo de inscripción al certamen ascenderá a $350.00, con un descuento de 20% para los socios del museo sede. Asimismo, sólo será posible remitir dos obras por cada artista. Para obtener mayores informes sobre el 4° Concurso de Acuarela “Premio Tláloc 2010”, es posible comunicarse al (722) 2 14 73 04 o enviar un correo electrónico a amaem2006@yahoo.com.mx y a museoacuarela@yahoo.com.mx.

5 de junio de 2010

Una convocatoria (para apropiarse del arte)



La Universidad Autónoma del Estado de México, a través del Museo Leopoldo Flores, acaba de lanzar su convocatoria anual para Arte abierto: arte para todos. Nuevamente, se trata de una buena oportunidad para poner en orden los proyectos, afinar los planes y terminar esas ideas inconclusas que suelen bullir escandalosamente en la cabeza. Para ver la convocatoria completa, den clic en la imagen.

4 de junio de 2010

Oh, París (una invitación muy lejana)



Más allá del idioma, sostengo con Francia una relación de nostalgia y pasión literaria. Así que, cuando leo los periódicos internacionales, no dejo de revisar los acontecimientos culturales de ese lejano –pero hermoso– lado del planeta. Por estos días, se está presentando una exposición curiosamente completa alrededor de una de las figuras icónicas de la poesía europea: Arthur Rimbaud. Aunque –evidentemente– no la voy a ver, me he acordado de un puñado de versos de adolescencias mutuas: pero, mientras Rimbaud se ha quedado en esas antiguas fotografías, yo he seguido creciendo.


La eternidad


Ha sido encontrada.
¿Qué? –La eternidad.
Es la mar enlazada
al sol.

Alma centinela,
la confesión murmuremos
de noche tan nula
y del día en fuego.

De humanos sufragios,
de comunes impulsos,
allá te desprendes
y vuelas según.

Sólo de ustedes,
brasas de satén,
se exhala el Deber
que no dice: al fin.

Allá no hay esperanza,
ningún orietur.
Ciencia con paciencia,
suplicio seguro.

Ha sido encontrada.
¿Qué? –La eternidad.
Es la mar enlazada
al sol.


Sexo, drogas y Arthur Rimbaud


Por Ana Teruel


Apenas se conserva un centenar de páginas de su poesía, el instrumento con el que quiso “cambiar la vida” y que abandonó a los veinte años. Sin embargo, más de un siglo después de su muerte, Arthur Rimbaud parece más presente que nunca. De esa omnipresencia da buena cuenta una deslumbrante exposición en París, acertadamente titulada Rimbaudmanía, la eternidad de un icono –en la Galerie des Bibliothèques–. Disecciona el impacto del poeta maldito en la cultura moderna y, lo que la hace más original, no discrimina entre la alta y la baja cultura.

La muestra, que reúne más de 300 piezas, parte de varios y muy preciados manuscritos del autor. El del poema Vocales, o la carta conocida como “del vidente”, dirigida a Paul Demeny en mayo de 1871. En ella, el escritor le expuso su visión de la poesía. Junto a estos, ediciones de su obra en casi cualquier idioma, y eso incluye el cingalés.

Abarcar el impacto global del poeta no ha sido tarea fácil, asegura Claude Jeancolas, comisario de la muestra y especialista en Rimbaud. Pocos autores pueden presumir de haber inspirado a compositores clásicos variados. Un ejemplo, Las iluminaciones, del británico Benjamin Britten, inspiró una coreografía del maestro Maurice Béjart.

Joan Miró, Fernand Léger o Sonia Delaunay son sólo los más sonoros nombres de la pintura que han ilustrado ediciones especiales de los escritos de Rimbaud, expuestos junto a retratos del artista firmados por Pablo Picasso o Jean Cocteau. También ha sido una fuente de fascinación para fotógrafos, dramaturgos, artistas callejeros o de cómic. ¿Y el cine? A juicio de Jeancolas, aún no se ha rodado la película definitiva sobre Rimbaud. Pier Paolo Pasolini o Carlos Saura coquetearon con la idea, aunque ambos se toparon con problemas de financiación.

La explosión del fenómeno Rimbaud se remonta a los años cincuenta, cuando la figura del poeta salió de los círculos literarios para conquistar la imaginación de generaciones de lectores apasionados. En Francia, el gran salto se produjo en el centenario de su nacimiento; en 1954, la revista Paris Match le dedicó su portada y ocho páginas, bajo el titular de Arthur Rimbaud: ángel o demonio. En Estados Unidos, la figura del poeta en su faceta más irreverente caló en el gran continuo de la contracultura a través de los escritores de la beat generation.

"Lo fascinante de Rimbaud es que cada cual puede reconocerse en él", explica Jeancolas. "Su obra y su vida tienen partes sombrías que cada uno pude rellenar con sus aspiraciones". El Rimbaud relacionado tortuosamente con Paul Verlaine devino icono gay; la prensa juvenil entretiene el mito del adolescente rebelde y los viajeros siempre contarán con el trotamundos que dejó París para explorar las tierras africanas.

Aunque la imagen más presente de todas acaso sea la de la fotografía tomada por Etienne Carjat, que muestra a un Rimbaud adolescente de pelo revuelto y con aspecto de dandy. Un retrato con poderes de seducción planetarios. En la muestra, aparece en camisetas, bodys de bebé, chapas y ¡hasta en un tanga!

26 de mayo de 2010

Una invitación (para viajar con los ojos)



Desde hace varios años, la Alianza Francesa de Toluca fortalece su oferta cultural con propuestas relacionadas con una visión global de la identidad europea. Así, a lo largo de junio, exhibirá treinta cortometrajes animados por un aliento plural, desde las técnicas tradicionales hasta las líneas temáticas más polémicas. A continuación, la invitación y el programa, con la esperanza de que puedan darse una vuelta y viajar con los ojos. Para información más reciente, es posible visitar esta página.


Segundo Tour de Europa en Corto


Una vez más, Eurochannel supera las fronteras europeas y ofrece un panorama de paisajes, rostros y destinos gracias a la cámara de varios directores europeos: treinta cortometrajes que constituyen puntos de vista diferentes de Europa hoy. Algunos son intimistas, otros polémicos. A través de la ficción se desarrollan múltiples perspectivas. Treinta realizaciones de una generación de cineastas reconocidos por su talento, su originalidad e independencia. Treinta hombres y mujeres cuyas obras son el reflejo de sus diferencias y de sus similitudes, de su identidad nacional y de su pertenencia europea. La fuerza de estos cortometrajes proviene de la presentación de personajes, rostros y destinos cruzados de una Europa autentica y original.


Miércoles 2 de junio

Países: Finlandia, Bielorrusia, Lituania, Irlanda y Rumania
Cortometrajes: Últimos fragmentos, Fanya, El niño y el mar, Frankie y Bricostory
Duración total: 79 minutos



Miércoles 9 de junio

Países: Albania, Alemania, República Checa, Holanda, Italia y Letonia
Cortometrajes: El túnel, Dentissimo, Baba, Haciendo falta, El substituto y Sesils
Duración total: 79 minutos


Miércoles 16 de junio

Países: Hungría, Francia, Reino Unido, Austria y Bulgaria
Cortometrajes: La historia de la aviación, La merienda, Día de pesca, Punch de navidad y El mensajero
Duración total: 79 minutos


Miércoles 23 de junio

Países: Bélgica, Flandes, Grecia, Suecia, Turquía y Suiza
Cortometrajes: Phone story, Pilala, George, Mi madre aprende cine y En el café Romand
Duración total: 79 minutos

15 de mayo de 2010

Una invitación (para mirar con ojos nuevos)



El Museo de Arte Moderno se unirá a las celebraciones del Día Internacional de los Museos con una exposición que me es doblemente querida: primero, por que se trata de una muestra fotográfica -y, en últimas fechas, estoy fascinada con los mecanismos y los discursos de la foto-; segundo, por que conozco desde hace tiempo a los expositores y sé, de primera mano, que hacen su trabajo con pasión y creatividad.

De este modo, "Cuatro miradas", de Lesley González Cisneros, Elizabeth Flores, Fernando Oscar Martín y Juan Luis Rita, reúne treinta y cinco fotografías de diversas perspectivas, que lo mismo se detienen en el paisaje urbano que en las celebraciones prehispánicas; en puertas marcadas por el tiempo que en comunidades signadas por sus tradiciones. Con una técnica impecable y una abierta tendencia hacia el encuadre novedoso, estas piezas aspiran a establecer un diálogo entre ellas y, de manera fundamental, entre los espectadores. La variedad, así, confluye para fomentar el debate y el gozo estético: la apertura hacia nuevas formas de percibir la realidad.

"Cuatro miradas" se inaugurará el 18 se mayo, a las 16:00 horas, en el Museo de Arte Moderno del Estado de México, ubicado en el Centro Cultural Mexiquense (Boulevard Jesús Reyes Heroles 302, delegación San Buenaventura, a un costado del Parque Alameda 2000). Allá los esperamos.

14 de mayo de 2010

Lectura y lectores (parte 1)



Desde que trabajo en una institución cultural, lo escucho todos los días: es necesario fomentar el hábito de la lectura. Y todos los días, también, me interrogo sobre la lógica de un propósito tan desaforado, no sólo por que exije que leamos de manera rutinaria, de la misma manera en la que comemos con cubiertos y nos lavamos los dientes tres veces al día, sino por que despoja a la lectura de esas vetas de placer que la convierten en un descubrimiento personal. Y, sin embargo, también existe la otra cara de la moneda: millones de personas con la sensibilidad empobrecida debido a que la lectura no ocupa un lugar en su existencia, ni siquiera en las necesidades prácticas, como leer un instructivo o una receta médica. Sigo pensando que sólo es posible predicar con el ejemplo: enamorarse a solas e irradiar esa pasión a los pocos o muchos que nos rodean. Mientras tanto, me quedo con dos reflexiones alrededor de la lectura: la primera de ellas, escrita desde España y publicada en El País, discute el concepto de lectura que transmina los planes de estudio; la segunda, escrita por un estudiante de la Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma del Estado de México, examina las características de la lectura en nuestro país.


Cómo convertir el Quijote en un ladrillo


Por Rosa Montero


Cada vez que llegamos al 23 de abril, Día del Libro, se nos llena la boca de proclamas de encendido amor a la lectura. Este año también ha sido así, naturalmente, y la fiesta ha mostrado su habitual catálogo de libreros quejosos, editores dolientes, escritores ansiosos de lectores. Somos un gremio algo llorica, el gremio de las letras, y todo el tiempo repetimos obsesivamente la misma canción: tenemos que fomentar el gusto por los libros, debemos inculcar el amor a la literatura en las nuevas generaciones, hay que hacer más lectores. Objetivos que comparto, desde luego, y que me parecen de perlas. El problema es que no sé cómo se compaginan todos esos propósitos tan buenos con los planes de estudio vigentes, que parecen diseñados maquiavélicamente para crear aborrecimiento hacia la lectura.

Para empezar por el principio: siempre me ha parecido una barbaridad obligar a los adolescentes a leer el Quijote. Y no sólo eso: la enseñanza de la literatura en la educación secundaria española es un completo disparate. Por ejemplo, en 3º de la ESO (catorce años) tienen que estudiar el periodo comprendido entre la Edad Media y el siglo XVIII. Chavales que no han leído jamás una novela por propio placer y que no han descubierto todavía que entre las páginas de un libro cabe el Universo, tienen que tragarse por narices el Mio Cid, que no sé si ustedes lo recuerdan o lo han leído, pero que desde luego es considerablemente espeso. “Con el agravante de que los programas de Historia y de Literatura no están coordinados, de manera que se les habla de épocas que ni siquiera han estudiado antes, lo que genera situaciones entre absurdas y grotescas”, dice Fernando López, un joven dramaturgo y narrador que además lleva cuatro años dando clases de literatura en un instituto.

Hace unos días mantuve con Fernando una larga, instructiva y llorosa conversación: ya he dicho que las gentes de letras somos un poco plañideros. Pero es que la situación es como para soltar lágrimas gordas. Porque además entre estos chicos y chicas que tienen que leer literatura medieval a los catorce años hay numerosos emigrantes con grandes dificultades para hablar en español correctamente. Me imagino que para ellos sumergirse en el Cid debe de ser como aterrizar en Marte. Claro que a los españoles veteranos no les va mucho mejor, porque tampoco entienden una palabra del lenguaje y porque les importa un pimiento ese mundo tan raro y tan ajeno. Por otro lado, los planes de estudio están tan apretados y tan concentrados en cosas como la morfología y la sintaxis que los profesores que quieren dar otros contenidos y recomendar además otras lecturas no tienen casi espacio para moverse. Y encima se ven obligados a luchar contra la burricie de las familias: “Aunque sólo llevo cuatro años dando clase, ya ha venido algún padre indignado a preguntarme por qué su hijo pierde el tiempo leyendo cuando debería estar estudiando”, dice Fernando.

Luego entramos en el Bachillerato y la cosa sigue empeorando. Porque ahí, a los 17 y 18 años, es cuando se tienen que meter entre pecho y espalda el Quijote y La Celestina, dos textos verdaderamente maravillosos pero dificilísimos de digerir a esa edad. Los clásicos son una estación de llegada, no de partida. Hace falta haber leído y haber vivido bastante para poder gozarlos. La obligatoriedad de estas lecturas sólo convierte esas joyas en un muermo espantable, en un plúmbeo recuerdo que será una losa para toda la vida. Para peor, además, existe el general y apabullante consenso de que esos textos son lo mejor de la literatura española. De manera que a los chavales les dicen que se van a leer lo mejor de nuestra literatura y luego les obligan a meterse en vena esos ladrillos. Con lo cual, como señala Fernando agudamente, no es de extrañar que el pequeño porcentaje de muchachos que, a pesar de este tratamiento de shock, desarrollan un amor por la lectura, huyan todos en tropel despavoridos a leer a los autores extranjeros, y que den por sentado que los españoles somos unos pestiños y escribimos de cosas que no guardan relación alguna con sus vidas. En fin, me pregunto quiénes son los responsables de estos planes de estudio demenciales. Y me respondo: gente que no lee y que no ama los libros. De otro modo no se entiende semejante empecinamiento en la catástrofe.

Lectura y lectores (parte 2)



Hábitos de lectura entre los mexicanos:
¿cuestión de calidad o de cantidad?


Por Marco Antonio Manjarrez Medina


De acuerdo con cifras de la UNESCO, la población mexicana tiene un índice de lectura pobrísimo. Según estos datos, en México, el promedio de libros leídos por persona anualmente es de apenas 1.2 ejemplares. Como el estudio no aclara en qué tipo de libros está basando su encuesta, es difícil saber si consideró obras literarias, de corte clásico –entiéndase Shakespeare, Dostoievski, Paz o Arreola–, u obras de cualquier clase, en el formato de libro.

Lo preocupante de este tipo de análisis no es en sí el dato que aporta, sino el que no explicita, aquél del cual sólo deja ver la punta del iceberg, de modo que tenemos que imaginar de qué tamaño será lo que se esconde bajo la superficie del agua.

El complemento de los datos ofrecidos por la UNESCO, el cuerpo del iceberg, es lo que nos permite apreciar la gravedad de la situación. Según la versión electrónica del diario La Crónica de Hoy, es inexacto decir que los mexicanos no leemos, pero las publicaciones más leídas en el país son El libro vaquero, TVynovelas y TVNotas, las cuales alcanzarían en conjunto los treinta millones de ejemplares impresos al mes, sin soslayar que cada uno de esos ejemplares sería leído por al menos cinco personas. Más allá de que estas publicaciones tengan una gran circulación, es cuestionable que algunas personas las lleguen a considerar como “literatura popular”.

De acuerdo con esto, los mexicanos sí leemos, aunque no aquello que los señores de la UNESCO tal vez quisieran. Habría que comentar cuáles son los principales obstáculos con que se topa una persona interesada en la literatura, para tener acceso a los libros. Pondría el énfasis en dos: 1) el elevado costo del libro impreso y 2) la deficiente infraestructura bibliotecaria del país. A estos factores podríamos agregar otros de tipo cultural, sobre todo ciertas costumbres que nos hacen ver la lectura como algo extraño y difícil.

En cuanto al primer punto, convendría distinguir que no es la lectura la que tiene un costo en sí, sino su material de soporte, cuya producción obedece a las leyes del valor de mercado. Comparemos dos productos aparentemente dispares en cuanto a consumo: el libro y los alimentos. Más allá de su obvia diferencia en cuanto a necesidad, reflexionemos sobre el modelo económico al que se supedita su valor. Pronto llegaremos a la conclusión de que ambos han alcanzado una relación desproporcionada entre su costo y su valor. El mercado determina el valor de las mercancías, que supera por mucho su costo de producción, lo cual es alarmante tratándose de los productos más básicos para el hombre. Así, la comida ha pasado a ser un objeto de consumismo, en ocasiones suntuoso.

Así como la producción y venta de alimentos ha pasado a convertirse en negocio, las más veces privado o controlado por grandes grupos empresariales, la producción y venta del libro está controlada por empresas editoriales. Casi todas extranjeras. Cuando la UNESCO afirma que los mexicanos no leemos, quiere decir que no estamos integrados al mercado de la industria editorial. Doble preocupación: no leemos y, si lo hacemos, aumentamos la riqueza de alguien más.

Por otra parte, elevar cuantitativamente nuestro nivel de lectura puede incidir poco o nada en el aprovechamiento que hagamos de ese incremento. Ese aprovechamiento es lo que Alfonso Reyes denomina la experiencia literaria, que no se reduce al acto mecánico de leer, sino que se amplía al de reflexionar sobre el acto mismo de leer, pues cualquier texto puede ser leído sin ser considerado literatura.

La cualidad específica de este producto cultural llamado literatura es su dialéctica. A través de la lectura, el ser es capaz de autoconocerse y de relacionar con mayor amplitud las experiencias de su realidad. El beneficio directo e incuestionable, para cada persona, es el desarrollo de una capacidad crítica individual, cualidad de responsabilidad y compromiso con el mundo y los demás hombres.

La transformación para el aspirante a lector ha de ser en diversos órdenes. La meta será lograr el acceso al libro impreso a la vez que disminuir el consumo de propaganda mediática, como las revistas del tipo de las citadas en líneas atrás. Dicho cambio en favor de la lectura no se realizará sin considerar sus implicaciones económicas. Propongo algunas medidas al respecto:

Primero, buscar el menor costo. Visitar algún bazar o librería de libros usados. Si de entrada no se sabe qué se quiere leer, pedir al encargado alguna recomendación. El precio de un libro usado va de los diez a los cincuenta pesos en promedio. Cuando se termine de leer el volumen, regresar a la librería y cambiarlo por otro. Esto reducirá el costo anterior hasta los cinco pesos o al trueque mismo.

Segundo, reducir gastos innecesarios. Si se paga un servicio de televisión por cable para ver sólo el noticiero de las noches, se lo puede ver lo mismo a través de un canal de señal abierta. Esto haría posible ahorrar de doscientos a quinientos pesos mensuales. Además, se dispondría de más tiempo para leer.

Tercero, caminar. Ahorrar de vez en cuando en transporte y gasolina. Mejorará la salud y se verá por qué algunas personas dicen que “hay libros que se leen mejor caminando”, aunque no hay que dejar de fijarse en el camino. La fila del supermercado o el camión son buenos para leer cuentos breves.

Respecto al punto relacionado con la deficiente infraestructura bibliotecaria, hay sólo una forma de revertir el proceso de decadencia en que hemos caído. Informarse y participar de las actividades programadas y los servicios que ofrecen las bibliotecas públicas. Llevar a tres miembros de la familia al cine actualmente cuesta entre doscientos y cuatrocientos pesos. Resulta mejor obtener un libro prestado por la biblioteca, es gratuito y funciona del mismo modo que el cine, pero en la cabeza.

Un último consejo sería compartir la lectura con alguien más.



* La imagen que acompaña a esta entrada proviene de las campañas publicitarias de Librerías Gandhi. Para ver más, es posible visitar esta dirección.